Workplace Culture

释义 Definition

职场文化 / 工作场所文化：指一个组织在工作中普遍存在的价值观、行为规范、沟通方式与工作习惯（如协作方式、对待时间与绩效的态度、领导风格、包容度等），它会影响员工的体验与团队运作方式。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwɝːkˌpleɪs ˈkʌltʃɚ/

例句 Examples

Workplace culture matters to me because I value teamwork and respect.
职场文化对我很重要，因为我重视团队合作和彼此尊重。

A healthy workplace culture encourages open communication, supports learning, and helps employees feel safe to share ideas.
健康的职场文化会鼓励开放沟通、支持学习，并让员工更安心地表达想法。

词源 Etymology

workplace 由 work（工作）+ place（地方）构成，表示“工作的地方”；culture 源自拉丁语 cultura（耕作、培养），后来引申为“群体共同的观念与习俗”。合在一起，workplace culture 就是“在工作场所被‘培养’出来的一套共同价值与做事方式”。

相关词 Related Words

• Culture
• Workplace
• Corporate
• Management
• Leadership
• Teamwork
• Communication
• Diversity
• Inclusion
• Morale
• Burnout
• Professionalism

文学作品 Literary Works

• The Office（电视剧，英美职场喜剧）——常通过日常细节讽刺与呈现不同类型的职场文化。
• Nice Girls Don’t Get the Corner Office（Lois P. Frankel）——讨论职场规则、行为模式与职场环境对个人发展的影响。
• The Devil Wears Prada（Lauren Weisberger）——描写强势管理与高压环境下的职场氛围与文化。